Доктор Юнг, который всю свою жизнь изучал покемонов создал новую систему, которую назвал «Мираж». Суть этой системы заключалась в том, чтобы иметь способ воскрешать редкие виды покемонов, поскольку те могли бы приносить пользу обществу. Двое из таких покемонов — Армалдо и Кабутопс, редкостные виды, которых необходимо вернуть к жизни. Профессор приглашает Эша и его друзей в свою лабораторию, чтобы они посмотрели, как работает его новая разработка, и убедились в ее безопасности. Но покемон, которого воскрешает профессор, оказывается слишком агрессивно настроенным против других покемонов и против людей. Он нападает на Эша, и между тренером и покемоном происходит битва. Во время сражения профессора похищают прямо из лаборатории.