Джованни

Мальчик, чей отец — торговец, уехавший далеко на север, а мать — тяжело заболевшая женщина. Отец, уезжая, обещал вернуться и привезти подарки, но школьные товарищи Джованни постоянно поднимают его на смех по этому поводу и шутят над ним. Однажды пойдя за молоком для матери, он отправляется на скором поезде к краю Галактики со своим лучшим другом — Кампанеллой, который едет до конечной станции. На самом деле Джованни переживает смерть своего друга Кампанеллы.